Le lundi 29 mars 2010, nous avons eu le plaisir de recevoir M. Ian Hill, PDG volontaire de l'organisation "Let Them Be Kids" où il a participé à l'une des réunions du comité de parents de l'école Christ-Roi. Il était accompagné d'un deuxième représentant de "Let Them Be Kids", Jesse, en charge du siège social d'Oshawa. Nous sommes enchantées d'avoir eu la chance de les rencontrer et de discuter avec eux au sujet du projet, ainsi que des prochaines étapes à suivre afin de réaliser notre rêve!*sur la photo, de gauche à droite : Mme Suzanne Giroux, Mme Nicole Dupras, Mme Nicole Ducharme, Mme Lynn Case (toutes membres du comité de parents de l'école Christ-Roi), Mme Tina Legault-Ouellet (enseignante et membre), Mme Lise Duhaime (directrice et membre), Mme Marjolaine Legault (secrétaire et membre), M. Ian Hill (PDG volontaire LTBK); en bas de gauche à droite : Mme Anne Fortin, Mme Monique Lord et Mme Solange Trottier-Fortin (toutes membres du comité de parents de l'école Christ-Roi); absentes : Mme Dominique Giroux et Mme Louise Cadieux (aussi membres du comité de parents de l'école Christ-Roi)
On Monday, March 29th 2010, we had the pleasure of meeting Mr. Ian Hill, volunteer CEO of "Let Them Be Kids". He attended one of the parent committee's regular meeting along with Jesse, another representative from the LTBK foundation, from the main office in Oshawa. We were very happy to meet him and thank him for driving all the way to River Valley in order to meet with us and give us support in this project!